Rézilta konkour – PRI HONORÉ 2O24

Vandrédi 25 oktob MoCA, in gran zour pou Konsèy la kiltir, lédikasyon èk lanvironeman. In gran zour, pars aswar nou fèt Vintan LanKRéol ! Alors, pou lokazyon nou anlériz angran lo Pri Honoré.

Nou rann Gramoun in lomaz ankor pli gran, pars sé li la mazine konkour-la. Zordi, li lé la sanm nou, sa, i rapèl anou, kan nou fé viv la lang kréol, nou fé viv ali. Li sra touzour la èk nou, sé nout gran zarboutan !

Nou di : Mèrsi Gramoune Honoré, pou tout sèk ou la fé pou la kiltir kréol é pou tout sèk ou la lès pou nou.

Rézilta konkour :

Daborinn, demoun la rant dan ron ziri pou lir tout gayar tèks é la swazi anparmi sèt la gingn, sétaki, in koudpous, koudkèr, sinonsa in pri. Zot i rotrouvbann tèks-la dann liv

PRI HONORÉ 2024

Les prix et mentions décernés par le jury :

Les prix et distinctions suivants ont été décernés, dans chaque catégorie, Fonnkèr – Nouvèl :

Le jury :

Le président : Gora PATEL, journaliste – Ancien directeur de Réunion La 1ère,

Les membres :
– Patrice TREUTHARDT – Poète – Fonnkézèr – Auteur,
– Barbara ROBERT – Enseignante – Autrice – dramaturge,
– Annie DARENCOURT – Conteuse,
– Joelle Ēcormier – Autrice,
– Sylvain GÉRARD – Poète – Comédien.

Catégorie « Fonnkèr »

PRI FONNkÈR :

Des prix et distinctions : 15 récompenses décernées au total entre les prix, le Bèl koudkèr dujury, le koudkèr de chaque membre du jury et les koudpous (encouragements), soit :

– 1é PRI : In swar « Château Morange » – Adolphe MAILLOT

– 2èm PRI : Brodaz la nuit – Sylvia ROULLIN MONDON

– 3èm PRI : Péi an’dan – Jean-Hugues HOARAU

–  1 BÈL KOUDKÈR ZIRI – Figaro – Kantikalam – O kilé – Onbline – Rapas
– 1 MANSYON ĒSPĒSYAL ZIRI : Palto la po – Violèr pédofil – Gabrièl Gabrièle Rézo soso – Aude ABAR

–  6 KOUDKÈR IN POU SAK MANM ZIRI :

– Niabou – Pa fou – Rose Marie VAR
– Mazinasyon – Kodama – Nicolas LEBON
– Matarom – Atèr – Laurent DALLEAU

–  4 KOUDPOUS ZIRI:

– La vi la mort i done la min – Dominique JOSEPHINE
– Tèn fénwar – Poupèt la grimas – Rouz palto – Amèn la mèr – Virkèr – Flora RUBEL HIVANHOÉ
– Ravine blansh mwin lé la… Parti ki-di – Marie Fabienne SEVAYE
– I komans konm in kont – Moreau Morora Lontan an koudva-

– Malné – Dantan avan – Fabienne DAMOUR

Catégorie « Nouvèl »

PRI NOUVÈL :

Des prix et distinctions : 9 récompenses décernées au total entre les prix, les koudkèr du jury, et le koudpous (encouragements), soit :

– 1é PRI : Lam an « Dock » – Charles LAURET

– 2èm PRI : In kou d’pèsh i oubli pa – Daisy DE PALMAS JAUZE

– 3èm PRI : Ma monmon dann van – Jean-Noël HOARAU

–  5 KOUDKÈR IN POU SAK MANM ZIRI :

– Konm toulézour – Anaëlle LATCHIMY
– Zordi tanou – Jean-Sébastien LEFRANC
– Mémé – Céline AHO-NIENNE
– Manzèl Armèl – Mireille SAUTRON
– Lonbraz lamour – Aurélie PATCHÉAPIN

–  1 KOUDPOUS ZIRI:

– Dofil – Christine CONFIANCE

Partisipasyon andéor konkour : Kolèktif Santinèl lo kèr :

C’est un collectif de soignants de l’Hôpital de Belle-Pierre, La lang konm in manir rouv lo kèr, détak lo kozé...Ala la raison d’être de ce collectif de soignants, ce que nous pouvons dire, c’est qu’ils y mettent tout leur coeur, leur fonnkèr… Les textes écrits ont empli le jury d’émotion …

Mèrsi, in gran mèrsi lékip-la, pou rouv shomin la santé èk la langue maternelle, comme un outil également important pour y arriver.