La deuxième partie de l’enquête sur la graphie créole est ouverte en ligne au public.
Nous attendons vos nombreuses réponses pour nous aider dans cette étude.
La presse régionale avait annoncé l’événement le 9 juin 2015 et l’enquête a été ouverte au public le 17.
Cette deuxième enquête fait suite à la première qui a permis de dégager des tendances à partir d’une cinquantaine de mots bien choisis pour inclure les phonèmes nécessaires.
Cette fois il est demandé de recomposer selon sa vision un court texte dans lequel figurent les principales tournures de phrases.
Cette enquête est disponible sur Internet, le répondant pouvant encore laisser ses coordonnées qui permettraient de le contacter pour obtenir des précisions sur ses propositions ou encore répondre de façon anonyme.
Les résultats de l’étude sur la graphie créole seront présentés en octobre 2015 lors de la semaine créole.
Suivre ce lien pour accéder à l’enquête en ligne
Merci à JP Lutton pour son interview durant le colloque inter-CCEE 2015