Dans la collection Esquisses le Conseil de la culture, de l’éducation et de l’environnement a souhaité continuer sa réflexion dans le domaine du socio-éducatif. Suite à ses publications en 1986 « Propositions en vue de l’élaboration d’une politique régionale sportive, socio-éducative et culturelle » et en 1992 « Pour un développement du socio-éducatif à La Réunion » laisse percevoir les objectifs à atteindre dans ce domaine par les collectivités territoriales

Cette réflexion a donc pour objet de montrer ces difficultés en prenant comme exemple les Centres de Vacances et de Loisirs (C.V.L.). Puis sur la base de ce diagnostic, des propositions visant à un plus grand développement de ce secteur seront formulées.