Le vendredi 22 mai 2026, le CCEE de La Réunion organisait la grande finale de la 4e édition de KoZarlor, concours d’éloquence en créole réunionnais, à l’Université de La Réunion. Onze lycéennes et lycéens finalistes ont pris la parole autour du thème « Zot la pa fé, nou va fé » — pour partager leur vision de La Réunion avec leurs mots, leurs doutes, leurs colères, leurs rêves et leurs convictions.
La parole créole au cœur de la scène
Dann zot voix, navé in flam. Dann zot kozman, navé lafors. Dann zot bann mo, lam nout péi té i rézon : son doulèr, son fyèrté, son mémwar, son lavenir.
Les textes portés sur scène ont abordé des sujets forts et profondément ancrés dans le quotidien réunionnais : la langue et la culture créoles, le harcèlement scolaire, l’école et ses rythmes, le racisme et les discriminations, la transmission familiale, la santé, les addictions, la pauvreté, les violences invisibilisées, la responsabilité parentale et la place de la jeunesse dans la construction de demain.
Les onze finalistes à l’honneur
Roulo bravo à l’ensemble des finalistes qui ont représenté leurs établissements avec fierté et engagement :
- Mathis PAYET — Lisé Pierre Lagourgue
- Hakim BEN NAAMANE et Wayka SABILI — Lisé Sarda Garriga
- Injohany CORALIN — Lisé Marie Curie
- Guillaume ABOUPA et Charlyse MAUREE — Lisé Paul Vergès
- Dareyl MANENT, Maelle TIONOHOUE et Meadeyrique CABEL — Lisé Antoine Roussin
- Meyane IDOUMBIN et Anita HAIDAR HOUMADI — Lisé François de Mahy
« La zénès la mazine zot domin. Zot mo la fann dann la sal kom in langré pou fé pèt lespwar an flèr »
CCEE La Réunion
Jury, artistes et partenaires
Les membres du jury
Le CCEE remercie chaleureusement les membres du jury pour leur écoute attentive et leur engagement auprès des jeunes finalistes :
- Fabrice SAUBERT, avocat
- Annie BORDIER, directrice de la communication à l’AFPAR — présidente du jury
- Éric ALENDROIT, chargé de mission inventaire du patrimoine à la Région
- Valérie FILAIN, directrice régionale de Réunion la 1ère
- Éric NAMINZO, formateur en créole réunionnais
- Audrey NOËL, maître de conférences en sciences du langage à l’Université de La Réunion
Prestation musicale
Merci également aux artistes Lil Jooe et Klowdy, qui ont offert au public une très belle prestation musicale pendant le temps de délibération du jury. Zot la kado lo publik in gayar konsèr, zot fonnkèr an larmoni la pitakl do moun sanm in takon lémosyon ek mésaz lamour.
Les partenaires mobilisés
Le CCEE remercie enfin les enseignant·e·s, les intervenant·e·s, les familles, les Ceméa, Sergio GRONDIN, Daniel LÉOCADIE, Éric LAURET, ainsi que l’ensemble des partenaires :
- La Région Réunion
- L’Académie de La Réunion
- La Direction des affaires culturelles de La Réunion
- L’Université de La Réunion
- Solidarnum
- Le Bisik
- L’AFPAR
- Les Espaces Culturels E. Leclerc Réunion
- Réunion La 1ère
En conclusion
KoZarlor 2026 restera une édition marquante, portée par la force de onze jeunes voix qui ont choisi le créole pour dire La Réunion dans toute sa complexité et sa beauté. Astèr, anon gard sa dann nout kèr é anon kontinyé fé viv nout lang. Rendez-vous à la prochaine édition — Nou artrouv pardvan pou lo proshin lédisyon !